lunes, 28 de abril de 2014

LA CHAKANA -CRUZ ANDINA





  




LA CHAKANA  CRUZ   ANDINA  *

         Uno  de los símbolos más antiguos y de importancia capital para entender la Cosmovisión tradicional
         Andina ,lo constituye la Cruz Chakana. 
         Revalorada en los últimos tiempos por motivos diversos recobra parte de su prestigio ancestral a     
         manos de lideres políticos y de opinión, quienes al frente de organizaciones políticas e instituciones
         publicas y privadas, académicas y de gestión comercial, la eligen como su distintivo.
         Sin embargo esta popularidad e identificación no va parejas al conocimiento que se tiene de su real
         significado inmediato y trascendente.    Para comprender su profunda significación debemos recurrir
         principalmente a la tradición oral de la cultura viva andina actual, luego a los textos de las crónicas
         de la conquista y complementariamente a la investigación científica en las ramas de la arqueología,
         la astronomía, la matemática y la geodesia.
         La Chakana cuyo significado en Runa Simi (quechua) es “ Puente” es un símbolo de inspiración
         cruciforme.  Como todo símbolo es la representación de una idea o conjunto de ideas
         que provienen originalmente de la percepción y reflexión de determinados hechos y procesos de la
         naturaleza, los cuales al ser investigados y estudiados con mayor detenimiento, finalmente nos
         permiten arribar a una abstracción sintetizada en un símbolo.
         El uso de la Chakana  como símbolo  tiene una antigüedad de por lo menos 4,000 años y se le
encuentra profusamente extendida  a lo largo y ancho de nuestro continente e insospechadamente
en regiones tan distantes como la polinesia, Indonesia  y Asia continental.
         El soporte sobre el cual aparece la Chakana, va desde las construcciones  monumentales, monolitos
         y estelas de piedra, hasta piezas de cerámica  cestería y tejidos, abarcando periodos dilatados de
         tiempo, estando presente en todas las épocas de nuestra historia, recreándose una y otra vez hasta la
         actualidad,la encontramos asi en Caral.
        Indudablemente la Chakana en su forma mas  conocida es la rrepresentación simbólica y abstracta  
         de   la Constelación de la Cruz del Sur, y fue su constitución asociada y cuatripartita, el rasgo
         característico, sobre  el cual se  inspiro el ordenamiento colectivo de las sociedades de  este lado del
         hemisferio, tal y como la solitaria estrella boreal  se erigió en el símbolo rector del otro lado del
         hemisferio y de la idiosincrasia  Individualista de la civilización occidental.
         El conjunto de estrellas que componen la Cruz del Sur, es un excelente punto de referencia cósmico,
         en cualquier mes del año, ya que la línea trazada desde la estrella superior y que pasa por el pie de la
         cruz, señala eternamente el polo sur celeste, exactamente como la estrella polar indica el norte
         verdadero en el hemisferio boreal.          
         El Cronista  Santa Cruz Pachakuti Salcamayhua en su crónica Relación de Antigüedad de este Reyno  
        del Perú” consigna el grabado principal que vio en el altar principal del Coricancha, donde claramente   
        figura la Chakana en un lugar preeminente, asociada a la  leyenda Chakana en general -Este sistema    
       de representación es en realidad él mas completo legado  grafico de la ancestral tradición  Cultural
        andina y su Cosmovisión -    Sin embargo en su parte más   alta figura otra cruz de brazos iguales,     
        que no es la Cruz del Sur,     sino la representación de la Constelación de Wiracocha (el ordenador del  
        mundo para la Cosmovisión andina)y que se ubica en la posición central  del río celeste o Mayu.
        Una magnifica representación   de Wiraqocha lo   encontramos en la puerta del Sol de Tiwanacu    
        donde figura en la parte  superior y central presidiendo el conjunto de grabados de significación
        estelar  que lo conforman. El Wiraqocha celeste,simbolizado por la cruz cuadrada o andina,es una
        enorme cruz que incluye a las estrellas alfa y gama de la Cruz del Sur y Epsilon y Beta del
        Centauro,que conforman la cara cuadrangular de Wiraqocha y las estrellas Alfa ,Zeta y Delta del 
        Centauro unidas imaginariamente  a la estrella omega de  la constelación de la mosca,forman el
        cuadrado que enmarca la cara de Wiraqocha . 
        Ahora si imaginariamente unimos los vértices opuestos de este cuadrado mayor mediante lineas 
        diagonales, entonces aparece una enorme y bella cruz cuadrada-Cruz Andina- que es la
         representación mas estilizada de Wiraqocha.                                                                                                 
        Hay todavía hoy pobladores de nuestras comunidades en los Andes y en la Amazonia, que saben
        perfectamente identificar las distintas constelaciones de  nuestra  ancestral cosmovisión.
        Así  pueden señalarnos sin  dificultad a la Chakana, la Qollca, El Succhu, el Amaru, la Llama Ñawin,
        el Hampato(sapo) etc. Este conocimiento no es gratuito por que su aparición en un determinado lugar
        del cielo en una fecha precisa anuncia una actividad principal dentro del calendario agrícola.
        Entonces tenemos por un lado la Cruz cuadrada Wiracocha y la Chakana, denominación originaria de
        las regiones altiplanicas, a la cual en las regiones del Qosqo se le conoce como Chakata, o cruz Inka
        gobernante.     Desde el punto de vista arqueológico su referencia más antigua la encontramos en el
        geoglifo estelar de la Cruz del Sur descubierto en el valle de Chao, como parte del complejo Pre
        cerámico conocido de las Salinas.     Este sitio pre cerámico asociado a materia orgánica   ha dado
        una  antigüedad de 1980 años  A.C.    La similitud formal entre la Constelación de la Cruz del Sur
        con la Cruz representada en el geoglifo, así como sus implicancias matemáticas cuyo rasgo más
        notorio es la proporción entre los brazos de la Cruz  (del Sur)que constituyen la misma relación entre
        el lado del cuadrado y su diagonal, están profusamente fundamentados en el libro “Génesis de la
        Cultura Andina” del Arquitecto Carlos Milla Villena, donde también encontramos sus asociaciones
        astronómicas  y arqueológicas.
        Hay demasiadas evidencias que nos llevarían a confirmar que esta múltiple significación tuvo
        aplicaciones matemáticas  y rituales que regían actividades productivas, eventos cívicos, religiosos y
        un ordenamiento geodésico  armónico de las poblaciones dentro de la  especial geografía andina.
        El Cápac ñan (camino místico de Thunupa) y la orientación y distribución de los 4 suyos, son un fiel
        reflejo de esta aseveración.
        Por ser la Cruz Chakana  una luminaria que se desplaza a lo largo del año, en el ámbito del hemisferio
        Austral, sus 4 estrellas son un magnifico calendario cósmico, siendo el 3 de Mayo, el dia en que esta
        perfectamente alineado de forma vertical en el cenit del cielo andino.  Es precisamente en esta fecha
        en la  cual, en toda nuestra serranía y también sabemos en Bolivia, Ecuador, Chile, Argentina y aun
        Venezuela, las poblaciones de raíces originarias celebran el acontecimiento de manera fastuosa.
        Para las regiones de  nuestra  sierra sur será la fiesta del Aymuray,    celebración ancestral que la
        extirpación de idolatrías y el sincretismo religioso, aprovecho para suplantar la festividad originaria,
        por la celebración de la Cruz de mayo Católica y sus epónimos las distintas cruces (de Chalpon –de
        Motupe- de Carabuco-llallahua-Huancane  etc) teniendo como punto de partida original , la Cruz del
        Monte Thunupa del Salar de Uyuni en Bolivia.
        Para nuestros pueblos andinos la Chakana tiene diferentes denominaciones ChakanaWarawara,Kurusa
        Warawara,Aymuray, Jiska Kurusa o Cruz de Mayo simplemente.
        La Chakana también constituye la representación simbólica de las 4 estaciones, los 4 puntos
        cardinales, los 4 elementos, los 4 tiempos del concepto trascendente de la “Pacha” pasado,presente
        ,futuro y eternidad) donde los 3 primeros están representados por la Chakana misma y el 4to por el
        orificio central.  Que así mismo representa el vasto espacio Cósmico -Tiempo y espacio único y total
        del Concepto Pacha  - El orificio central cuando esta dividido en una parte oscura y una clara significa la                  dualidad en  equilibrio, dia-noche,oscuridad –luz,macho-hembra,dar–recibir,comienzo-fin,es decir la dialéctica
        natural andina de confrontación y complementaridad, de circularidad del tiempo que transcurre en
        ciclos continuos que comienzan y terminan, para dar paso a otros ciclos .
        En la historia reciente este profundo símbolo, se erigió frente a la cultura invasora en un emblema de
        resistencia y afirmación cultural, dando a conocer su concepción de equilibrio (2 secciones iguales
        cruzadas) frente al desequilibrio de la cruz de madero largo que cruza uno mas corto, siendo asimismo
        símbolo de vida frente al símbolo de padecimiento, dolor que ha  presidido la conducta de la
        civilización occidental.  Ya que efectivamente la Cruz Cristiana comenzó con la glorificación del                                  “ lignum Infelix” de los Romanos (el madero desgraciado) esa cruz Romana símbolo de sacrificio.
        Tesoro de conocimiento y sabiduría es también la Chakana, para la religiosidad andina, ya que
        consigna el camino de su sacerdocio natural o “Karpay” señalando los diferentes escalones,  los
        grados por los cuales debe pasar todo aspirante a este noble propósito, donde el orificio central
        significa su culminación, en el Willac umu o Illac  Uma,el ser humano fraterno armonico, que ha
        recuperado su plena identidad natural. De esto pueden dar fe: los Paqos, Yachaq, Yatiris, Colliris.
        Seamos pues honestos y dignos, cuando portemos una Chakana  o cuando lo usemos como
        distintivo    de nuestros intereses  y propósitos, ya que las energías que dimanan de su trascendencia
        y  significación: científica, mistica e historica, estaran  siempre mas alla de nuestra inmediatez.

       .......................
·         articulo escrito por Illa Poma de la Comunidad Espiritual  Andino –Amazonica  5010 E.A
pomaylla@hotmail.com

jueves, 24 de abril de 2014

ORGANIZACIONES INDIGENAS PARTICIPAN EN JORNADA DE INTEGRACIÓN ANDINA Y LATINOAMERICANA DE LA COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES BOLIVIA

 


El dirigente de la Confederación Nacional Agraria (CNA), Antolín Huáscar, como presidente Pro tempore del Consejo Consultivo de Pueblos Indígenas de la Comunidad Andina de Naciones (CCPICAN), delegado por las organizaciones indígenas del Pacto de Unidad, participa en la I jornada de socialización denominada " Bolivia Eje de la integración Andina e Impulsor de la Integración Latinoamericana" que se desarrolla en La Paz, Bolivia.
Este evento ha convocado a 1000 delegados de organizaciones indígenas de Ecuador, Perú, Bolivia y Colombia; y tienen como misión llevar la voz de sus representados y a la vez recoger aporte de los gremios para elaborar propuestas desde la misma CAN.
Huáscar expuso ante los representantes y autoridades la Declaración de Pueblos Indígenas de la Comunidad Andina, documento que demanda que la integración trascienda lo meramente comercial y que los gobiernos y autoridades estén predispuestos a impulsarla; entre otros temas.
Participó también el mandatario de Bolivia, Evo Morales, quien señaló que para lograr la integración regional los pueblos necesitan liberación social y cultural, liberación de carácter político o democrático, liberación económica y liberación científica.
A continuación el documento presentado por el CCPICAN:
Declaración de los Pueblos Indígenas de la Comunidad Andina
La Paz 23 de abril de 2014
Nosotros los pueblos indígenas desde nuestra cosmovisión y conocimientos propios, con el profundo respeto a la madre tierra y el uso sostenible de nuestros recursos naturales venimos aportando a la humanidad, de generación en generación.
Nuestros pueblos andinos, amazónicos y del Caribe tenemos muchos elementos en común como el gran continente del Abyayala, nuestra diversidad de pueblos, cultura, raíces y luchas reivindicativas. Hemos resistido a la opresión colonial a la expropiación de nuestras tierras y despojo de nuestros recursos. Con nuestra base organizativa social que está centrada en los ayllus, markas, suyus, tentas, y nuestra economía solidaria y el intercambio por la vida.
Las políticas y acciones de los países desarrollados están centrados en las actividades extractivistas y mercantilistas de los recursos que contribuyen a la violación de los derechos colectivos de nuestros pueblos y afecta la vida armoniosa y articulada con nuestra madre tierra. Además amenaza con la desaparición física de la biodiversidad, de los pueblos, culturas y de la humanidad en su conjunto.
Los pueblos indígenas en camino a la autodeterminación exigimos a los Estados una integración que recoja y apoye la visión de nuestros pueblos.
1. Afirmamos nuestro compromiso con los procesos de integración que recupere la reconstrucción propia y genuina de los pueblos con la filosofía de la hermandad y profundo respeto a la madre tierra.
2. Ratificar nuestro respaldo a la implementación de la reingeniería de la Comunidad Andina la misma que debe adecuarse a los nuevos tiempos, además de fortalecer la participación de los pueblos indígenas a través del Consejo Consultivo de los Pueblos Indígenas, mecanismo institucionalizado en el marco del Sistema Andino de Integración.
3. Instamos a los Estados miembros de los diferentes espacios de integración y cooperación a institucionalizar el diálogo entre autoridades gubernamentales y pueblos indígenas.
4. Exigimos que los Estados miembros cumplan con todos los compromisos asumidos frente a los objetivos de desarrollo del milenio y que la construcción de los Objetivos de desarrollo sostenible sean formulados desde cada país con la participación plena de los pueblos indígenas.
5. Que la participación de los pueblos indígenas sea considerada en las diferentes instancias de integración y cooperación de Latino América y el Caribe.
6. Que la integración de los Estados no solo sea integración comercial sino también una integración y una articulación para enfrentar problemas comunes como el cambio climático que afecta la existencia y continuidad de los pueblos indígenas.
Finalmente manifestar que los pueblos indígenas no somos obstáculos sino la esperanza para lograr un desarrollo justo y solidario para todos y todas.
BOLIVIA
Damián Condori
Consejero Titular del CCPICAN
Confederación Sindical Unica de Trabajadores Campesinos de Bolivia CSUTCB
Melva Hurtado Añez
Consejera Titular acreditada por el Pacto de Unidad
Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Chaco y Amazonía de Bolivia CIDOB
COLOMBIA
Rosendo Ahue Coello
Consejero Alterno CCPICAN
Organización Nacional Indígena de Colombia ONIC
ECUADOR
Miguel Angel Cashabamba de la Cruz
Consejero Titular a CCPICAN
Confederación Nacional de Organizaciones Campesinas Indígenas y Negras del Ecuador
PERU
Antolín Huascar Flores
Consejero Titular CCPICAN
Confederación Nacional Agraria - CNA
Luz Gladis Vila Pihue
Consejera Alterna CCPICAN
Organización Nacional de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas del Perú – ONAMIAP
Fotos: Gobierno de Bolivia / CAN

CANTOS DE RAPE DEL PAI TXANA IXA 1 DE MAYO SAO PAOLO BRASIL

    

GRAN PASACALLE CARNAVALES DE LIMA 27 DE ABRIL LIMA PERU

   

Gran Pasacalle de Carnavales de Lima
Gran carnaval en el que participarán diversos grupos folklóricos representantes de la costa, sierra y selva del Perú, quienes partirán desde distintas zonas del Centro Histórico y luego de realizar un colorido pasacalle se concentrarán en la Plaza Mayor al mediodía. Durante todo el año 2014 Lima es Plaza Mayor de la Cultura Iberoamericana. Este es un evento internacional que busca resaltar la producción cultural y creativa de las ciudades

CONVERSATORIA PARTICIPACION Y REPRESENTACION POLITICA DE LOS PUEBLOS INDIGENAS 6 DE MAYO INSTITUTO DE ESTUDIOS PERUANOS LIMA PERU



El martes 6 de mayo continúa este ciclo de conversatorios sobre participación, competencia y representación política que organizan la Escuela Electoral y de Gobernabilidad del Jurado Nacional de Elecciones y el IEP. Informes e inscripciones aquí ►http://bit.ly/1m47rjz

CONVERSATORIO TIENE FUTURO EL QUECHUA 30 ABRIL MINISTERIO DE CULTURA LIMA PERU